Prevod od "o que procuravam" do Srpski

Prevodi:

šta traže

Kako koristiti "o que procuravam" u rečenicama:

Ninguém sabe... por que estavam lá, nem o que procuravam.
Niko još ne zna zašto su bili tamo ili šta su tu tražili.
Nem se sabe se os ladrões sabiam o que procuravam.
Ne zna se ni da li su provalnici znali šta traže.
Acho que encontraram o que procuravam.
Mislite li da su pronašli ono što su tražili?
O que procuravam estava no centro.
Šta god su tražili, sigurno je bilo u sredini.
Como pode dizer isso? Porque não acharam o que procuravam.
Zato što nisu uzeli ono po šta su došli.
Mas, acho que o que procuravam era isso.
Ooh, ali, ja mislim da su oni tražili ovo.
Significa que eles sabiam o que procuravam.
To znaèi da su znali što traže.
Querem saber, se alguém invadiu a casa dele, posso garantir que não encontraram o que procuravam.
Nešto æu vam reæi. Ako neko i jeste provalio... garantujem vam da nisu pronašli... ono što su tražili
Uma coisa é certa, quem quer que tenha sido, sabiam exatamente o que procuravam.
Tko god to bio, jedno je sigurno, toèno su znali što traže.
Sei que me pagam para ajudar a selecionar jurados, Se soubesse o que procuravam, ofereceria uma nova consulta.
Znam da me samo plaæate, da pomognem izabrati porotnike, kada bi znala koga tražite, mogu vam ponuditi pomoæ.
Seja o que for, era o que procuravam.
Što god da je bilo u njoj, to je ono što su tražili.
A fita é o que procuravam.
Traka je ono što su tražili.
Achamos que o que procuravam não estava no cofre.
Mislimo da, šta god da je ubica tražio, nije bilo u sefu.
Talvez não acharam o que procuravam.
Možda nisu našli to što su tražili.
Parece que encontraram o que procuravam.
Izgleda da su stigli kamo su i namjeravali.
Então, eles sabiam o que procuravam.
Dobro... Lopovi su definitivno znali što žele.
Mas presumo que não é o que procuravam.
Ali predpostavljam da to nije ono sto trazite
Quando os invasores chegaram, sabiam exatamente o que procuravam Creso, o rei da Lídia.
A kada su okupatori zakucali na vrata, znali su taèno koga traže, Kreza, kralja Lidije.
Sr. Bates, Lady Rose voltou e me pediu para lhe dizer que o bilhete funcionou, mas não conseguiram encontrar o que procuravam, seja o que for.
G. Batese, ledi Rose se vratila i zamolila me da vam kažem kako je poruka upalila, no nisu pronašli što su tražili. Ma što da joj to znaèi.
E tenho certeza que você deu a eles o que procuravam.
Siguran sam da si imao šta da im isprièaš.
Bem, talvez encontraram o que procuravam, é por isso que ele está desaparecido.
Možda su našli to što su tražili i zato ga sad nema. Nadajmo se da je tako.
Sim, o que levanta a questão: o que procuravam?
Što povlaèi pitanje šta su tražili.
Porque não queriam que soubessem o que procuravam.
Zato što ne žele da bilo ko zna šta traže.
E, encontraram exatamente o que procuravam.
Пронашли су управо оно што су и тражили.
Sem você, Bo, seus amigos não poderiam encontrar o que procuravam.
Bez tebe, tvoji prijatelji ne bi mogli da naðu ono što su tražili.
Pode ser que o que procuravam era o que tinha nele.
Moguæe da je imao nešto na njemu, što je neko želeo da uzme.
0.4533851146698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?